No exact translation found for محكمة الشعب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic محكمة الشعب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Source : Cour suprême, 2003.
    المصدر: المحكمة الشعبية العليا، 2003
  • Peut-être que si on agissait comme le Tribunal du Peuple
    اعتقدت أننا إذا تصرفنا كأننا محكمة للشعب
  • Un jour on serait le Tribunal du Peuple.
    يوماً ما سنصبح محكمة للشعب فعلاً
  • Il comprend quatre entités principales : le Bureau du Greffier, la Division de l'appui judiciaire, la Section des avis du Greffe et la Division de l'administration.
    ويتألف قلم المحكمة من أربع وحدات تنظيمية رئيسية، هي مكتب رئيس قلم المحكمة، وشعبة الدعم القضائي، وقسم الاستشارة القانونية وشؤون السياسات لقلم المحكمة، وشعبة الإدارة.
  • A également accueilli, en juin 2000, une délégation du parquet populaire suprême de la République populaire de Chine menée par le Procureur général adjoint
    استضافة وفد برئاسة نائب وكيل نيابة المحكمة الشعبية العليا لجمهورية الصين الشعبية في حزيران/يونيه 2000.
  • Le tribunal populaire intermédiaire de Huanggang a entendu l'affaire, a rejeté l'appel et a confirmé le jugement du tribunal de district.
    واستمعت المحكمة الشعبية الوسطى في هوانغانغ إلى القضية ورفضت الطعن وأكدت الحكم الأول.
  • • Article 4 de la loi relative au tribunal populaire (égalité devant la loi et les audiences publiques);
    • المادة 4 من قانون محكمة الشعب: المساواة بموجب القانون والمحاكم العامة؛
  • Nous souhaiterions également vous informer de l'abolition du Tribunal de sécurité révolutionnaire et du Tribunal populaire.
    كما نفيدكم بأن محكمة أمن الثورة قد ألغيت كما ألغيت محكمة الشعب.
  • En l'absence d'un accord, le tribunal populaire le détermine en fonction de la capacité de chacun des conjoints.
    وفي حالة عدم وجود اتفاق، تحدد محكمة الشعب تلك الإعالة وفقاً لقدرة كل من الزوجين.
  • Il a été inculpé par le Tribunal populaire - une juridiction d'exception - le 26 juin 2003 et condamné à un emprisonnement de 15 ans.
    وقد أدانته المحكمة الشعبية، وهي محكمة خاصة، في 26 حزيران/يونيه 2003 وحكم عليه بالسجن لمدة 15 عاماً.